Where the gap comes from
When you provide liquidity, the pool trades against you. You sell the token that rises and accumulate the token that falls.
The gap between your position and a plain hold is impermanent loss. You realize the gap when you withdraw.
On a trending pair, the gap grows without a price reversal to close it.
Fees are the offset
Fees can offset that gap. To beat holding, fee income must cover the gap and position costs.
Dashboard fees are gross income. In one logged week, a trader reported $434.90 in fees and a $200.50 net gain; the source does not itemize the gap between them.
Judge a position on net capital, not on the fee counter. A 20% loss needs a 25% gain to recover.
What makes it worse
Asymmetric pairs and strong trends move the gap fastest. An asymmetric pair is a coin against a stable, or two coins that move differently.
Wide ranges dilute the gap; tight ranges concentrate it.
A dashboard can show no loss at all while the position bleeds value. See the risk guide for the failure modes it hides.